Thank you for your continued patronage of Bay Resort Hotel Naruto Kaigetsu.

Starting July 20, 2026, the “UZS BUS”—a new direct bus service connecting Tokushima Awa-Odori Airport and Awaji Island—will begin operations!

When visiting us, please take the UZS BUS to the “Naruto Station-mae” (Naruto Station) stop.

From there, you can enjoy a seamless transfer to our group’s shuttle bus with a wait time of just 16 minutes!

Even with large luggage, you can travel comfortably and conveniently right to our hotel entrance.

✈️ Recommended Transfer Example

17:15 Depart Tokushima Awa-Odori Airport via “UZS BUS”

17:30 Arrive at “Naruto Station-mae”

17:46 **[Shuttle Bus]** Depart Naruto Station-mae

18:07 Arrive at Bay Resort Hotel Naruto Kaigetsu & Check-in!

After arrival, please take your time to unwind and soothe any travel fatigue in our large public bath while enjoying the magnificent view of the Naruto Strait right before your eyes.

The UZS BUS also stops at the Otsuka Museum of Art, so

we also recommend the route of arriving early to tour the Otsuka Museum of Art, then taking the shuttle bus to our hotel!

For guests arriving by plane from distant locations:

Combine the convenient, newly updated “Uzu-Bus” and the shuttle bus

to enjoy a comfortable trip to Naruto! ♪

Please check the official website for details on the Uzu-Bus.

※Please make a reservation for the shuttle bus by 10:00 PM on the day before your arrival.

Even more convenient!!

Exclusively for Uzu-Bus passengers!

If you get off at “AoAwo Naruto Resort-mae,” a dedicated bus from our group will pick you up!

You can travel smoothly straight to our hotel. ♪ We hope you take advantage of this service.

●Upon arrival at the bus stop, please wait in the lobby of AoAwo Naruto Resort.

　A staff member will come to meet you.

※Reservations required by the day before arrival. Please contact us for details.